Tarjimalar
Avtomatik tarjima
Veb-saytimizdagi barcha HTML-tarkiblarning avtomatik tarjimasini taklif qilishdan mamnunmiz. Tarjimalar kompyuter tomonidan qilingan va 100 tillarida mavjud. Bu shuni anglatadiki, hozirda Garold V. Perversalning barcha asarlari dunyodagi ko'pchilik odamlar o'z ona tillarida o'qilishi mumkin. Percival kitoblarining PDF nusxalari va uning boshqa asarlari faqat ingliz tilida saqlanadi. Ushbu fayllar asl nusxalarning nusxalari bo'lib, avtomatik tarjimalarda bunday aniqlik kutilmaydi.
Har bir sahifaning pastki o'ng burchagida sahifani o'zingiz tanlagan tilga tarjima qilishga imkon beradigan til tanlagichi mavjud:
Selektorni bosish orqali siz o'qishni istagan tilni tanlashingiz mumkin.
Qo'l bilan tarjima
Shuningdek, biz sizga tanishtirishni taklif qilamiz Fikrlash va taqdir ko'ngillilar yaratishni taklif qilgan bir necha tillarda. Ular alifbo tartibida quyida keltirilgan.
Ushbu birinchi bobda kitobda ko'rib chiqilgan ba'zi mavzular haqida ma'lumot beriladi. Bu o'quvchiga bir vaqtning o'zida butun kitob uchun kontekst va tramplinni taqdim etadi. Shu sababli, biz imkonimiz boricha Kirishning inson sifatidagi tarjimalarini taqdim etamiz. Biz Word fondiga ushbu birinchi bobning tarjimalarini taqdim etishda yordam bergan ko'ngillilarni juda minnatdormiz. Kirishning boshqa tillarga tarjimalarida o'z hissangizni qo'shmoqchi bo'lsangiz, iltimos, biz bilan bog'laning.
Deutsch: Einleitung von Denken und Bestimmung (Nemis: Kirish Fikrlash va taqdir)
Esperanto: Enkonduko al Pensado kaj Destinado (Esperanto: Kirish Fikrlash va taqdir)
Nederlands: Inleiding tot Denken en Bestemming (Golland tili: Kirish Fikrlash va taqdir)
Русский: Введение в Мышление и судьба (Rus tili: Kirish Fikrlash va taqdir)
Ko'pgina mavzular g'alati ko'rinadi. Ulardan ba'zilari ajablanarli bo'lishi mumkin. Ehtimol, ularning hammasi diqqatli bo'lishga undashadi.HW Percival